Das 3-Sterne-Hotel Hakone Onsen Yuyado Yamanoshou liegt in unmittelbarer Nähe vom Hakone Shisseikaen, und zwar 5 Minuten Fußweg von hier entfernt. Das Ryokan mit Blick auf die Berge liegt nur 450 m vom The Museum of the Little Prince und betreibt ein À-la-carte- Restaurant.
Das Hotel liegt in ca. 10 Gehminuten Entfernung vom Botanischen Garten Hakone der Feuchtgebiete und in etwa 6 km Entfernung vom Bahnhof Kowakudani. Gäste können Sehenswürdigkeiten wie den Schrein Kuzuryu besuchen (liegt in einer Entfernung von circa 15 Fahrminuten vom Onsen Yuyado Yamanoshou). Die Unterkunft liegt nicht weit entfernt vom Ashi-See. Das Hotel liegt in etwa 4 km Entfernung von der Therme Hakone Kowakien Yunessun. Die Bushaltestelle Daigatake ist ein paar Schritte entfernt vom Onsen Yuyado Yamanoshou Hakone.
Die Unterkunft verfügt über 10 Zimmer, die alle mit einer Klimaanlage sowie Unterhaltungsangeboten wie einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und WLAN ausgestattet sind. In den Zimmern gibt es ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche.
Das Hotel Hakone Onsen Yuyado Yamanoshou bietet ein hausgemachtes Frühstück. Das hoteleigene Restaurant rühmt sich der japanischen Küche. Im Restaurant Hakone Sushi in unmittelbarer Nähe vom Hotel werden japanische Gerichte angeboten.