Les clients d'Hotel Hakone Onsen Yuyado Yamanoshou peuvent facilement rejoindre le jardin botanique Hakone Shisseikaen, situé à 5 minutes à pied. Bénéficiant d'un emplacement à seulement 450 m du Musée du Petit Prince de Saint-Exupéry à Hakone, cet hotel 3 étoiles propose une vue sur les montagnes et bénéficie d'un restaurant à la carte.
Le Ōwakudani est assez proche de la résidence, et le jardin botanique des zones humides d'Hakone est à 10 minutes de marche. Onsen Yuyado Yamanoshou est aussi à moins de 3 km des sites naturels tels que le Parc Hakone Gôra-kôen. Les clients pourront également apprécier la proximité de Botanical Gardens of Wetlands, qui est dans une zone de 300 mètres. La croisière sur le lac Ashi se trouve à 3,1 km de cet établissement, ainsi qu'Ohiradai est situé à 10 minutes en voiture. Onsen Yuyado Yamanoshou d'Hakone est près de la gare routière Daigatake.
Il y a 10 chambres à l'hotel, chacune d'entre elles possède une climatisation, et des équipements de divertissement comme un Wi-Fi gratuit et une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Elles sont dotées des fenêtres insonorisées. Elles sont également équipées d'une cafetière/théière. Dotées d'équipements tels qu'un sèche-cheveux et un bonnet de douche, les salles de bains privées sont équipées d'un bidet, d'une toilette séparée et d'une douche.
Onsen Yuyado Yamanoshou d'Hakone offre un petit-déjeuner fait maison quotidiennement. Le restaurant de cet hébergement sert des repas de la cuisine japonaise. Hakone Sushi sert des plats de cuisine japonaise et se trouve juste à quelques pas de la résidence.